Invent salvavides

Aquí teniu un enllaç superinteressant per poder fer bies sense gastar diners... m'ha salvat la vida. Aquí

Aquí teneis un enlace superinteresante para poder hacer bies sin gastar dinero... me ha salvado la vida. Aquí

Bolset de festa.

Us agrada? Tenia aquesta tela fa temps i no sabia que fer-ne. Per fi donant-li voltres he trobat la solució. M'encanta.

¿Os gusta? Tenia esta tela hace tiempo y no sabia que hacer con ella. Por fin, dandole vueltas he encontrado la solución. Me encanta.

Treballs atrassats de Nadal

Aquí teniu algún treball atrassat fet per Nadal... La inspiració són les amigues, que comencen a fer coses amb tantes ganes, que m'encomanen...

Aquí teneis algún trabajo atrasado hecho para Navidad... La inspiración son las amigas que empiezan a hacer cosas con tantas ganas, que me contagian..

Back pain

El fet és que porto una temporadeta llarga amb molt mal d'esquena, degut a això no porto bolso. Però acabo anant amb cutrebosses per poder portar les claus, el mòbil, etc... al final rebuscant entre els retalls que tinc a casa, he trobat teles prou convintcents per fer-me alguna cosa decent...

Llevo una temporadita larga con mucho dolor de espalda, debido a esto no llevo bolso. Pero debido a esto, acabo llevando unas cutrebolsas para llevar las llaves, el móvil, etc.. al final rebuscando entre los retales que tengo en casa, he encontrado telas bastante convincentes para hacerme alguna cosa decente

DIY Ebook

Vist que no trobava cap funda que em fes prou goig per l'ebook que compartim el meu marit i jo, vaig decidir investigar per poder-ne fer una que més o menys li agradés a ell i a mí.

Puesto que no encontrava ninguna funda que me gustara lo suficiente para el ebook que compartimos mi marido y yo, decidí investigar para poder hacer una que más o menos nos gustara a los dos.

Bones festes!

Bones festes!

¡Felices fiestas!

Hola de nou...

Hola de nou. Fa molt de temps que no publico res, però entre una cosa i l'altre les manualitats passen a un segon pla. Que hi farem. Però ara he fet una cosa que m'ha agradat molt i em feia il.lusió compartir. Són dues fundes per a agulles de ganxet de bambú. Oi que són mones? Fins aviat.

Hola de nuevo. Hace un montón de tiempo que no publico nada, pero entre una cosa y otra, las manualidades pasan a un segundo plano. Que penita. Pero ahora he hecho una cosa que me ha gustado mucho y me hace ilusión compartir. Son dos fundas para agujas de ganchillo de bambú. ¿Verdad que son bonitas?

Teles japoneses pel bon temps.

Vaig comprar unes teles de lli i una japonesa a la fira de Sitges, amb la idea de fer-me una bossa . La meva amiga M@ Antonia em va donar aquesta  idea, ella se'n va fer una i jo la he copiada amb el seu permis. Petonets des d'aquí.

Compre unas telas de lino y una japonesa en Sitges, con la idea dehacer una bolsa. Mi amiga M@Antonia me dio la idea, ella se hizo una y yo la he copiado con supermiso

Muchos besos des de aquí

Bona nit....!!!!

Un regal per l'Elsa, per a que aprengui a guardar el pijama.

Un regalo para Elsa, para que aprenda a guardar el pijama.

És una idea que vaig veure a la fira de Sitges i em va semblar molt pràctic.

Es una idea que vi en la feria de Sitges y me pareció muy práctica.

Una de cuina

Em costa molt postejar, no porto un bon ritme. Però com ahir em van venir ganes de fer bunyols de vent... Avui m'he decidit i he volgut compartir-los de manera virtual.

INGREDIENTS:

125 gr. Llet
125 gr. Aigua
50 gr. Manteca
50 gr. Mantequilla
150 gr. Farina
4/5 ous depenent de la mida
Sucre

Posar a escafar els líquids amb la manteca i la mantequilla fins la total disolució. Apartar del foc i abocar de cop la farina sense deixar de remenar, deixar refredar un micona. Aleshores anar afegint un a un els ous i no deixar de remener. No afegir el següent ou fins que l'anterior no estigui integrat a la pasta.

Quan tingui la consistencia entre crema i massa estarà al punt. Tindrem l'oli calent i anirem posant cullarades que s'aniran inflant i girant soles. Ja tenim els bunyols a punt per enfarinar de sucre. Bon profit!!

Me cuesta mucho postear, no llevo un buen ritmo. Pero ayer me quedé con las ganas de hacer buñuelos de viento... Hoy me he decidido y he querido compartirlos de manera virtual.

INGREDIENTES:

125 gr. Leche
125 gr. Agua
50 gr. Manteca
50 gr. Mantequilla
150 gr. Harina
4/5 huevos depenende de la meda
Azucar

Posar a calentar los líquidos con la manteca y la mantequilla hasta la total disolución. Apartar del fuego y abocar de golpe la harina sin dejar de remover, dejar enfriar un poquito. Entonces añadir uno a uno los huevos y no dejar de remover. No añadir el siguiente huevo hasta que el anterior no esté integrado a la pasta.

Cuando tenga la consistencia entre crema y masa estará a punto. Calentaremos el fuego, pondremos cucharadas de pasta que se iran inchando y girando solas. Ya tenemos los buñuelos a punto para rebozarlos de azucar. Buen provecho!!

Sitges 2012

Un concurs renyit/Un concurso reñido



Grans estímuls per a la inspiració/Grandes estímulos para la inspiración

 Kaffe, el meu preferit/Kaffe, mi preferido

Els Bàltimors, un espectacle de tècnica/Los Báltimors, un espectáculo de técnica

SITGES 2012

Un dia per gaudir i més quan acompanyen un bon dia i unes bones amigues, les fotos dels quals queden pendents. Petonets.

Un dia para disfrutar y más cuando acompañan un buen día y unas buenas amigas, sus fotos quedan pendientes. Besitos.

Diumenge acolxador...

Bon temps per acolxar, s'ha d'aprofitar.

Buen tiempo para acolchar, una ha de aprovecharse.

Tarda de dissabte

Que millor que berenar una mica diferent???? Un pastisset de fruits vermells.

Ingredients:

Massa: 300gr de farina, 150gr de mantequilla, 50gr d'aigua, un polssim de sal i un altre de sucre.

Farciment: 3 ous, 100gr de sucre, 200gr de nata i aroma de vainilla o del que volgueu, 300gr de fruits vermells congelats.

Amassar tots els ingredient per tenir una magnífica massa quebrada, envolicar-la amb paper film, deixar-la reposar a la nevera mínim dues hores.

Blanquejar els ous amb el sucre, afegir la nata i l'aroma.

Fornejar previament la massa quebrada uns 25 minuts a 180°. Refredar-la.

Els fruits vermells previament descongelats, els coloqueu per sobre la massa i poseu per sobre els ingredients batuts.

S'introdueix al forn 160° uns 60 minuts, fins que qualli.

Taxan!!!!

Un regal

Diumenge va se el meu aniversari i una molt bona amiga, la Sandra,  m'ha fet un regalàs: una caixa costurer. A que és preciosa?

El domingo fue mi cumple y una buena amiga, Sandra, me ha hecho un regalazo: una caja costurero. ¿A que es preciosa?

Sunbonet

Unes agulletes de pit per a portar en qualsevol lloc i moment...

Les fotos estan girades perque he posat el post des del mòbil.
......
Unos broches para llevar en cualquier sitio y lugar...

Las fotos salen giradas porque he subido el post desde el móvil.

Ufos per un tubo

Mare de Déu senyor!!!! Quan de temps sense cap post! Es símptoma de no haver fet res. Per tant passades les festes, a treballar s'ha dit! I tinc un munt de coses a mitges. Petonets a tots!!!

¡Dios mío! ¡Cuanto tiempo sin ningún post! Es síntoma de no haver hecho nada. Por tanto, ahora que se han acabado las fiestas, a trabajar se ha dicho. Y tengo un montón de cosas a medias. ¡Besos a todos!

Els millors desitjos....

Els millors desitjos.....

Fira del tocino 2011

Un regalboda...

Es casa la profe da la meva filla, i com li tenim molt de "carinyu" li hem volgut fer un present dels nostres. I pensant, pensant... "taxan...": un coixinet per no perdre els anells el dia del casament...

Se casa la profe de mi hija, y como le tenemos mucho cariño, le hemos querido hacer un regalo de los nuestros. Y pensando, pensando... "taxan...": una almuhada pequeñita para no perder los anillos el día de la boda...

Magdalenes

He fet magdalenes i m'han sortit tan xules que no em puc resistir de posar-les al blog. Tot consisteix en posar el paper dins un motlle rigit, i tachàn....!!!

He hecho madalenas y me han salido tan chulas que no puedo resistirme a ponerlas en el blog. Todo consiste en poner el papel dentro de un molde rígido, y tachán...!!!

Bloc 7. Locas por la costura

Arribo tard a les dates previstes, però aniré combinant el festonejat d'aquest bloc amb el següent. No crec que passi res. Quan l'adjunti amb el 4, ja penjaré la foto. Bona setmana.

Llego tarde a la fecha prevista, pero iré combinando el festoneado de este bloc con el siguiente. No creo que pase nada. Quando lo junte con el 4, ya subiré la foto. Buena semana.

Un regalito...!!!

Havia de fer un regalet a un nen nascut fa poquet, res un detallet. És una bona escusa per fer alguna cosa d'això que ens agrada tan, cosir, cosir, cosir... El dibuix de l'aplicació va quedar força bé per la mida i el color del pitet.. Sembla que els va agradar força... Petonets...



 Tenia que hacer un regalito a un niño que nació hace poco, nada un detallito. Es una buena escusa para hacer alguna cosa de eso que nos gusta tanto, coser, coser, coser... El dibujo de la aplicación quedó bastante bien para la medida y el color del babero. Parece que les gustó bastante... Besos...

Locas por la costura 4

Aquí està la quarta entrega del SAL "Locas por la costura". Feliç Setmana Santa.

Quí está la cuarta entrega del SAL "Locas por la costura". Feliz Semana Santa.

Locas por la costura 3

Aquí està la tercera entrega d'aquest "apassionant" Sal. M'encanta... En aquest bloc no he seguit la composició original. El resultat m'agrada força... Ara a esperar que arribi demà i el correu de l'Anna... Mmmm... quina impaciència...

Aquí está la tercera entrega de este "apasionante" Sal. Me encanta... En este bloc no he seguido la composición original. El resultado me gusta bastante... Ahora a esperar que llegue mañana y el correo de Anna... Mmmm... qué impaciencia....

Bossa aplicació

L'altre dia a la fira de Sitges vaig comprar unes teles a la parada de Nunoya, una semblava feta expressament per a la meva filla. Avui que he tingut un ratet lliure li he fet aquesta bossa per a que carregui els llibres d'anglès. Està supercontenta. I jo més...

El otro dia en la feria de Sitges compré unas telas en la parada de Nunoya, parecía estar hecha especialmente para mi hija. Hoy he tenido un ratito libre y le he podido hacer esta bolsa para cargar los libros de inglés. Está supercontenta. Y yo más...